調(diào)解規(guī)則海南國(guó)際仲裁院

疫情專區(qū)

通知公告

國(guó)際商事調(diào)解中心

海國(guó)仲動(dòng)態(tài)

國(guó)內(nèi)國(guó)際動(dòng)態(tài)

調(diào)解規(guī)則

海南國(guó)際仲裁院（海南仲裁委員會(huì)）??

國(guó)際商事調(diào)解中心調(diào)解規(guī)則

（試行）

第一章 ?總則

第一條 ?海南國(guó)際仲裁院（海南仲裁委員會(huì)）國(guó)際商事調(diào)解中心（以下簡(jiǎn)稱調(diào)解中心）系由海南國(guó)際仲裁院（海南仲裁委員會(huì)）設(shè)立的商事調(diào)解服務(wù)機(jī)構(gòu)，旨在鼓勵(lì)商事主體利用調(diào)解方式解決爭(zhēng)議，更好地服務(wù)于海南自貿(mào)港營(yíng)商環(huán)境建設(shè)，服務(wù)經(jīng)濟(jì)社會(huì)和諧發(fā)展。

第二條 ?調(diào)解中心受理案件的范圍為國(guó)內(nèi)外平等主體的自然人、法人和其他組織之間發(fā)生的商事?tīng)?zhēng)議，包括合同糾紛和其他財(cái)產(chǎn)權(quán)益糾紛等。

第三條 ?凡當(dāng)事人同意將爭(zhēng)議提交調(diào)解中心進(jìn)行調(diào)解的，適用本規(guī)則。當(dāng)事人另有約定的，從其約定。

仲裁程序中仲裁庭主持下的調(diào)解不適用本規(guī)則。

第四條 ?調(diào)解應(yīng)依照相關(guān)法律法規(guī)，參照國(guó)際慣例、交易習(xí)慣，在各方自愿的基礎(chǔ)上，根據(jù)客觀、公正和公平合理的原則進(jìn)行，以促進(jìn)當(dāng)事人互諒互讓，達(dá)成和解。

第五條 ?調(diào)解可采用書(shū)面形式或數(shù)據(jù)電文（包括電報(bào)、電傳、傳真、電子數(shù)據(jù)交換等）方式進(jìn)行。

第二章 ?申請(qǐng)與受理

第六條??調(diào)解中心根據(jù)一方或者雙方當(dāng)事人的申請(qǐng)受理調(diào)解案件，申請(qǐng)時(shí)可以沒(méi)有仲裁協(xié)議。

調(diào)解中心可根據(jù)人民法院或其他機(jī)構(gòu)轉(zhuǎn)交或委托，對(duì)當(dāng)事人之間發(fā)生的爭(zhēng)議進(jìn)行調(diào)解。

第七條 ?當(dāng)事人申請(qǐng)調(diào)解，需提交下列材料：

（一）調(diào)解申請(qǐng)書(shū)，寫(xiě)明：

1.各方當(dāng)事人的名稱或者姓名、住所及聯(lián)系方式；

2.調(diào)解請(qǐng)求和爭(zhēng)議的事實(shí)。

（二）其認(rèn)為適當(dāng)?shù)奈募妥C據(jù)材料，可以聲明該部分文件和證據(jù)材料僅供調(diào)解員查閱；

（三）身份證明文件。

第八條 ?調(diào)解中心收到一方當(dāng)事人的調(diào)解申請(qǐng)后，應(yīng)即時(shí)向?qū)Ψ疆?dāng)事人發(fā)送調(diào)解通知及本調(diào)解規(guī)則、調(diào)解員名冊(cè)。

第九條 ?對(duì)方當(dāng)事人收到調(diào)解通知后5日內(nèi)向調(diào)解中心提交以下材料：

（一）是否同意將爭(zhēng)議提交調(diào)解中心調(diào)解的書(shū)面意見(jiàn)；

（二）對(duì)對(duì)方調(diào)解請(qǐng)求的書(shū)面意見(jiàn)；

（三）其認(rèn)為適當(dāng)?shù)奈募妥C據(jù)材料，可以聲明該部分文件和證據(jù)材料僅供調(diào)解員查閱；

（四）身份證明文件。

第十條 ?當(dāng)事人特別聲明僅供調(diào)解員查閱的材料，提交一式一份。調(diào)解員人數(shù)超過(guò)一人的，增加相應(yīng)份數(shù)。

當(dāng)事人未特別聲明的，提交一式二份，并視當(dāng)事人人數(shù)或調(diào)解員人數(shù)增加相應(yīng)份數(shù)。

人民法院或其他機(jī)構(gòu)轉(zhuǎn)交或委托調(diào)解的案件，已提交相應(yīng)材料的，不再另行補(bǔ)交。

第十一條 ?對(duì)方當(dāng)事人同意調(diào)解的，申請(qǐng)調(diào)解的一方當(dāng)事人應(yīng)自收到調(diào)解中心發(fā)送的繳費(fèi)通知之日起5日內(nèi)按照調(diào)解中心的調(diào)解收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)預(yù)交調(diào)解費(fèi)用。

當(dāng)事人不預(yù)交調(diào)解費(fèi)用的，視為未申請(qǐng)調(diào)解。

第十二條 ?雙方當(dāng)事人共同申請(qǐng)調(diào)解的，調(diào)解中心收到調(diào)解申請(qǐng)后，應(yīng)即時(shí)向雙方當(dāng)事人發(fā)送調(diào)解通知及本調(diào)解規(guī)則、調(diào)解員名冊(cè)和繳費(fèi)通知；雙方當(dāng)事人應(yīng)自收到調(diào)解繳費(fèi)通知之日起3日內(nèi)預(yù)交調(diào)解費(fèi)用。

當(dāng)事人不預(yù)交調(diào)解費(fèi)用的，視為未申請(qǐng)調(diào)解。

第十三條 ?當(dāng)事人委托代理人進(jìn)行調(diào)解活動(dòng)的，應(yīng)提交載明具體委托事項(xiàng)和權(quán)限的授權(quán)委托書(shū)及委托代理人身份證明文件。

第三章 ?調(diào)解員的選定或指定

第十四條 ?調(diào)解由一名調(diào)解員進(jìn)行，當(dāng)事人另有約定的除外。

第十五條 ?調(diào)解中心根據(jù)不同行業(yè)或?qū)I(yè)設(shè)置推薦性調(diào)解員名冊(cè)，供當(dāng)事人選擇調(diào)解員。當(dāng)事人也可在名冊(cè)外選擇調(diào)解員。

當(dāng)事人在名冊(cè)外選擇調(diào)解員的，應(yīng)提交該調(diào)解員的專業(yè)資質(zhì)、專業(yè)簡(jiǎn)歷、身份證明和聯(lián)系方式。

第十六條 ?各方當(dāng)事人自收到調(diào)解通知之日起5日內(nèi)可共同選定或共同委托調(diào)解中心指定一名調(diào)解員。逾期，由調(diào)解中心指定。

第十七條 ?調(diào)解員接受當(dāng)事人選定或調(diào)解中心指定后，存在可能導(dǎo)致當(dāng)事人對(duì)其獨(dú)立性、公正性產(chǎn)生合理懷疑情形的，應(yīng)當(dāng)披露。當(dāng)事人自收到調(diào)解員披露之日起3日內(nèi)就是否更換調(diào)解員提出意見(jiàn)，未提出意見(jiàn)的，視為同意該調(diào)解員繼續(xù)調(diào)解。

第十八條??調(diào)解員有下列情形之一的，應(yīng)主動(dòng)提出回避，當(dāng)事人亦有權(quán)提出回避申請(qǐng)：

（一）系本案當(dāng)事人或代理人近親屬；

（二）與本案有利害關(guān)系；

（三）與本案當(dāng)事人、代理人有其他關(guān)系，可能影響公正調(diào)解的；

（四）其他情形。

第十九條 ?當(dāng)事人申請(qǐng)調(diào)解員回避或申請(qǐng)更換調(diào)解員，或調(diào)解員主動(dòng)回避或因自身原因無(wú)法繼續(xù)履行職責(zé)的，該調(diào)解員應(yīng)退出案件的調(diào)解。當(dāng)事人自收到調(diào)解中心通知后3日內(nèi)重新選定調(diào)解員，不能共同選定或不能共同委托調(diào)解中心指定的，由調(diào)解中心指定。

第四章調(diào)解方式和期限

第二十條 ?調(diào)解員應(yīng)公平、公正對(duì)待各方當(dāng)事人，協(xié)助當(dāng)事人解決爭(zhēng)議。

調(diào)解員可采用其認(rèn)為有利于當(dāng)事人達(dá)成調(diào)解的方式對(duì)爭(zhēng)議進(jìn)行調(diào)解。調(diào)解方式包括但不限于：

(一)調(diào)解程序開(kāi)始之后，調(diào)解員可在本院調(diào)解庭單獨(dú)或同時(shí)會(huì)見(jiàn)當(dāng)事人及其代理人方式進(jìn)行調(diào)解，會(huì)見(jiàn)時(shí)應(yīng)有承辦秘書(shū)在場(chǎng)；

(二)在調(diào)解過(guò)程中，調(diào)解員可要求當(dāng)事人提出書(shū)面或口頭的調(diào)解意見(jiàn)或方案；

(三)調(diào)解員可根據(jù)具體案情，在征得雙方當(dāng)事人同意后，聘請(qǐng)有關(guān)專家就技術(shù)性問(wèn)題提供咨詢、建議或鑒定意見(jiàn)，由此發(fā)生的費(fèi)用由當(dāng)事人承擔(dān)，當(dāng)事人不預(yù)交聘請(qǐng)專家費(fèi)用的，視為未申請(qǐng)聘請(qǐng)專家；

(四)調(diào)解員可要求當(dāng)事人提交補(bǔ)充材料；

(五)在調(diào)解過(guò)程中，調(diào)解員可根據(jù)已掌握的情況，依據(jù)公平合理的原則，向當(dāng)事人提出解決爭(zhēng)議的方案或建議。

第二十一條 ?調(diào)解在調(diào)解中心所在地進(jìn)行。當(dāng)事人另有約定，可在其他地點(diǎn)進(jìn)行，由此發(fā)生的費(fèi)用由當(dāng)事人承擔(dān)。

第二十二條 ?調(diào)解采用中文進(jìn)行。當(dāng)事人另有約定的除外，由此發(fā)生的費(fèi)用由當(dāng)事人承擔(dān)。??

第二十三條 ?調(diào)解不公開(kāi)進(jìn)行。當(dāng)事人協(xié)議公開(kāi)的，可以公開(kāi)，但涉及國(guó)家秘密、第三人商業(yè)秘密或個(gè)人隱私的除外。

不公開(kāi)調(diào)解的案件，調(diào)解員、當(dāng)事人及其代理人、證人、專家、調(diào)解中心工作人員以及其他參與調(diào)解的人員對(duì)調(diào)解事項(xiàng)負(fù)有保密義務(wù)。

第二十四條 ?當(dāng)事人可約定調(diào)解期限。調(diào)解員經(jīng)當(dāng)事人同意后，也可以確定必要的調(diào)解期限。

當(dāng)事人未約定且調(diào)解員也未確定調(diào)解期限的，調(diào)解員應(yīng)自接受選定或指定之日起30日內(nèi)完成調(diào)解，當(dāng)事人同意延期的除外。

第二十五條 ?當(dāng)事人及其代理人在調(diào)解程序中，應(yīng)積極配合調(diào)解員，以保證調(diào)解程序的順利進(jìn)行。

第五章 ?調(diào)解結(jié)果

第二十六條 ?經(jīng)調(diào)解，當(dāng)事人達(dá)成一致意見(jiàn)的，調(diào)解員應(yīng)促成當(dāng)事人簽訂調(diào)解協(xié)議。當(dāng)事人就部分請(qǐng)求達(dá)成一致意見(jiàn)的，可據(jù)此簽訂部分調(diào)解協(xié)議。當(dāng)事人未能達(dá)成調(diào)解協(xié)議的，調(diào)解員可以引導(dǎo)當(dāng)事人以替代性方式解決爭(zhēng)議。

當(dāng)事人可依據(jù)事前或事后達(dá)成的仲裁協(xié)議（條款）向本院申請(qǐng)仲裁，由仲裁庭就調(diào)解協(xié)議的內(nèi)容制作調(diào)解書(shū)或者裁決書(shū)。

第二十七條 ?有下列情形之一，調(diào)解程序終止：

（一）當(dāng)事人拒絕或不同意調(diào)解；

（二）調(diào)解員認(rèn)為調(diào)解已無(wú)成功的可能并以書(shū)面聲明終止調(diào)解程序；

（三）一方或雙方當(dāng)事人聲明終止調(diào)解程序；

（四）調(diào)解期限屆滿，當(dāng)事人不同意延期或一方當(dāng)事人明確表示不再繼續(xù)調(diào)解；

（五）當(dāng)事人達(dá)成調(diào)解協(xié)議。

第二十八條 ?任何一方當(dāng)事人均不得在之后的仲裁程序中援引對(duì)方當(dāng)事人或調(diào)解員在調(diào)解過(guò)程中的任何陳述、意見(jiàn)、觀點(diǎn)或建議，以及書(shū)面材料作為其請(qǐng)求、答辯或反請(qǐng)求的依據(jù)。

當(dāng)事人不得在前款規(guī)定的各項(xiàng)程序中要求調(diào)解員充當(dāng)證人。

第二十九條 ?除非當(dāng)事人另有約定，調(diào)解員不得在之后就相同或者相關(guān)爭(zhēng)議進(jìn)行的仲裁程序中作為仲裁員或當(dāng)事人的代理人。

第六章 ?附 ?則

第三十條 ?本規(guī)則涉及由當(dāng)事人承擔(dān)的調(diào)解費(fèi)用和其他費(fèi)用，由申請(qǐng)方預(yù)交，雙方共同申請(qǐng)的，由雙方按各50%預(yù)交，當(dāng)事人另有約定的除外。

第三十一條 調(diào)解費(fèi)用按照本院仲裁案件收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的50%收取。調(diào)解員報(bào)酬參照本院仲裁員報(bào)酬支付。

第三十二條 ?調(diào)解不成的，當(dāng)事人預(yù)交的調(diào)解費(fèi)用在扣除調(diào)解員報(bào)酬及相關(guān)費(fèi)用后退回當(dāng)事人。

第三十三條 ?調(diào)解成功的，當(dāng)事人向本院申請(qǐng)仲裁組成仲裁庭就調(diào)解協(xié)議的內(nèi)容制作調(diào)解書(shū)或裁決書(shū)的，仲裁費(fèi)用按照本院仲裁案件收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的50%另行收取。

第三十四條 ?本規(guī)則由本院負(fù)責(zé)解釋。

第三十五條 ?本規(guī)則自2020年6月1日起施行。