海國仲動態(tài)
海南國際仲裁院“提升仲裁公信力——涉外仲裁裁決文書制作”研討會順利召開
?
2022年12月19日下午，海南國際仲裁院“提升仲裁公信力——涉外仲裁裁決文書制作”研討會順利舉行，會議由海南國際仲裁院粵港澳地區(qū)仲裁員聯(lián)絡(luò)處副主任熊代琨主持，境內(nèi)外200余名仲裁員通過線上方式參與研討。
北京隆安（深圳）律師事務(wù)所高級合伙人賈紅衛(wèi)在發(fā)言時指出，涉外仲裁裁決文書在形式和內(nèi)容上與境內(nèi)仲裁裁決文書存在很多不同。從內(nèi)容來看，涉外仲裁裁決文書在仲裁條款、仲裁地確認、仲裁庭組成、實體法適用、仲裁語言及查明事實等方面與境內(nèi)仲裁裁決文書差異較大；從形式來看，涉外仲裁文書的目錄、段落符號、裁決內(nèi)容及證據(jù)與境內(nèi)仲裁仲裁文書亦有較多不同。他認為，可以從形式和內(nèi)容兩方面借鑒部分涉外仲裁文書的優(yōu)點，對境內(nèi)仲裁裁決文書制作規(guī)范加以完善。
上海協(xié)力律師事務(wù)所高級合伙人張振安結(jié)合國際仲裁實務(wù)經(jīng)驗分析了國際仲裁的特點，就仲裁形式、代理律師、仲裁員、執(zhí)行地、準據(jù)法等方面與涉外仲裁、國內(nèi)仲裁進行了比較。他表示，國際仲裁不僅要了解中國仲裁機構(gòu)的做法，還要有相當寬的國際視野，方能提高國際仲裁的公信力。仲裁裁決文書的制作，需要全面考慮仲裁協(xié)議、仲裁規(guī)則、仲裁軟法、仲裁地法律、執(zhí)行地法律，符合紐約公約的相關(guān)規(guī)定，從而保證仲裁裁決的效力。
澳門世界貿(mào)易中心仲裁中心秘書長、澳門黃顯輝律師事務(wù)所合伙人黃淑禧介紹了仲裁庭對于未指定仲裁協(xié)議適用法的情況下，可以根據(jù)合同約定、仲裁地的法律、當事人的共同意向確定準據(jù)法；仲裁程序準據(jù)法規(guī)范的事項，包括仲裁協(xié)議的定義和形式、爭議是否可以提交仲裁、平等對待各方當事人、臨時措施、庭審聽證等。她從當事人約定準據(jù)法、強行性規(guī)定、國際法及法律一般規(guī)則、市場規(guī)則、仲裁地對仲裁撤銷的規(guī)定等角度分享了仲裁爭議準據(jù)法適用。
原深圳仲裁委員會案件審理處處長王陸海老師就境外仲裁裁決文書可能遇到的風(fēng)險和挑戰(zhàn)進行了分享，并就涉外仲裁裁決文書制作的稱呼規(guī)范、送達、法律依據(jù)以及調(diào)解程序問題提出建議。
北京市君合律師事務(wù)所合伙人、香港國際仲裁中心理事會理事董簫，香港德輔大律師事務(wù)所大律師、亞洲國際法律研究院副秘書長黎逸軒，英國皇家特許仲裁協(xié)會（東亞分會）副主席、香港Harcourt Chambers大律師事務(wù)所大律師方兆文結(jié)合涉外貨物買賣仲裁案例，通過訪談會方式進行分享。三位嘉賓分別對仲裁文書的起草規(guī)范、被申請人未出庭時仲裁庭在仲裁裁決文書中需要記載的內(nèi)容與注意事項、關(guān)聯(lián)案件前后仲裁裁決不一致情況的處理方式、仲裁文書中關(guān)于利息請求問題、雙方當事人履行義務(wù)順序以及履行不能落實的救濟問題等進行了充分的研討。
海南國際仲裁院理事長王雪林致辭時指出，仲裁文書是仲裁員能力和智慧的結(jié)晶，是仲裁工作的重要載體，涉外仲裁裁決文書制作是仲裁工作中更加高精端的領(lǐng)域。提高涉外仲裁裁決文書質(zhì)量是我院仲裁工作的重中之重，此次研討是海南國際仲裁院仲裁文書制作系列活動的延續(xù)和提升。希望與會專家與我院形成合力，為海南自由貿(mào)易港營商環(huán)境建設(shè)提供智庫支持。
海南國際仲裁院粵港澳地區(qū)仲裁員聯(lián)絡(luò)處主任黃奕波作會議小結(jié)。他對發(fā)言嘉賓求真務(wù)實、無私分享自己涉外仲裁裁決文書制作經(jīng)驗表示感謝。他指出，好的仲裁員是仲裁機構(gòu)的優(yōu)秀口碑，好的仲裁裁決是仲裁機構(gòu)的優(yōu)良載體，希望海南國際仲裁院全體仲裁同仁共同致力于仲裁公信力提升。
